Ниже собраны заметки и статьи в районной газете («Руднянский колхозник», «Знамя труда», «Заветы Ильича», «Руднянский голос»). Нельзя объять необъятное-потому акцент сделан на тех заметках, где упоминаются Переволочье и Бабурченковы.
Архивные пошивки любезно предоставлены гл. редактором газеты «Руднянский голос» Людмилой Эдуардовной Азаркевич, за что ей огромное спасибо!
посадка картошки в к.им.Сталина 1949г
http://smolbattle.ru/threads/%D0%B4-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%87%D1%8C%D0%B5-%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD-%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C.53239/
1930-е годы
На северо-восток от Рудни конные колонии колхоза имени Сталина стерли межи вплоть до берегов озера Рутовеч. Объединилось 310 хуторов, 1550 едоков, 2700 га земли, 400 коров. Есть сырзавод. Вошли деревни Переволочье, Подстарки, Селенино, Катки, Демехи, Пахаи.
В последнее время, перед окончанием землеутройства, примкнули Лопаны и Козинцы.
Только одна деревня Самосоницы, землеустроенная на поселки в 1927 году, крепко уцепилась за новые поселковые межи, устояла.
Центральная усадьба колхоза имени Сталина распланирована на усадьбе кулака Сазоненкова. Около сотни га тучной, прекрасной для огородничества земли.
Дело №0681 «О развертывании на поселки дер. Переволочье. Начато 12-го ноября 1927 года».
Началось оно с заявления бедноты о землеустройстве, потому что «дореволюционная форма для нас неудобна и мы согласны с той формой, которая существует в настоящее время первой».
Под протоколом приписка: «Секретарь от подписи отказался, как зажиточный».
Затем возник колхоз в 7 дворов. С этого и началась.
Фронт—переволочские крупные кулаки Киселев, Сазоненков и другие—па одной стороне и буторовская беднота с кружком безбожников в 30 человек—на другой стороне.
Борьба кипела жесточайшая. Многократно вырабатывались землеустроительные проекты, утверждались узу, губзу. Кулаки снаряжали делегации в Москву, и проекты отменялись Наркомземом.
Сменялись приливы и отливы массовой активности.
— Сколотим колхоз в 15—20 дворов. Приезжаем через неделю рассылался.
Сколотим опять дворов тридцать—приезжаем деньков через пять—кулаки опять обработали. Осталось пять дворов,—рассказывают райкомовцы.
В Переволочье 57 дворов, из них было «согласников» на землеустройство 33 двора с 132 едоками, 30 лошадей, 40 коров, 205 га земли. Минимальный надел земли— 0,44 га.
«Несогласники» были в меньшинстве— 24 двора, 108 едоков, лошадей 33, коров 43, веялок, молотилок 11, сложных с.-х. машин — 7, земли 286 га._ Максимальный надел земли на едока—6,5 га.
Насколько мне рассказывали — устаканивание колхоза в местах восточнее Рудни затянулось из-за того что столкнулись интересы двух конкурирующих групп: Переволоченской и Катки-Демяхи. Основной вопрос — где делать главну усадьбу колхоза. У Переволоченских была «крыша» в Рудне, а Катковские аппелировали аж в Москву. Первые их ходоки попали на прием еще к Свердлову (а он помер в 1919году!). Причем вокруг Катков и народа проживало больше, и место лучше, и даже школу отстроили. Делать главную усадьбу и переселяться в болотину малочисленного Переволочья никто не хотел, но Москва далеко, и Руднянское лобби пересилило. Школу разобрали и перевезли в Переволочье (на базе нее немцы потом концлагерь устроили), крыши изб руднянские уполномоченные разбирали и запрещали чинить. Самых упертых под коней силком сгребли и выкинули в ноябре в чистое поле (заболоченное) на окраине Переволочья а избы завалили-раздергали. Победившая группировка пролезла в начальство, побежденные — кто под раскулачивание а кто и в тюрьму загремел (а оттуда — прямиком в окопы под Вязьмой). Перед войной сельсовет был не в Переволочье, а в Косенках. У многих по Мемориалу местом призыва стоит Косенковский с/с. После войны работников осталось мало, Переволочье «всосало» и Косенки.
А историю писали победившие. Да и то, судя по статье — старались спрятаться под псевдонимами…
Ощущение такое что основной обьем классовой борьбы (как и репрессий 30х гг) составляли сведение счетов, желание пробиться в начальники, да банальный интерес набить карманы.
Газета Рабочий путь от 20.08.1926 N190